美航将外包机上杂志　欲借Ink提升影响力

据“达拉斯新闻”报道，美国航空公司计划在2015年1月将其有48年历史的机载杂志正式外包给Ink，届时美国航空公司的“美国之路”、Nexos和著名的活杂志将全部被Ink接管。

图1：David Otiz(David Ortiz)，8月“美国方式”杂志封面人物

自从美国航空公司和美国航空公司合并以来，新美国航空公司的主干飞机有158000个座位，每个机座后面都有一个或多个杂志。美国航空公司(AmericanAirlines)全球营销副总裁费尔南多·费尔南德斯(FernandFernández)说：[电力]T501之所以与Ink达成合作意向，是因为我们相信凭借该公司庞大的资源整合能力及声誉，势必会扩大这些杂志的全球影响力。"

Ink公司负责产品和业务开发的执行副总裁迈克尔·基廷(MichaelK亭)也表示：[电力]T501非常荣幸能与全球最大的航空公司合作，我们很期待将这些杂志重新打造，使其成为旅行业全新的媒体风向标。"

此外，美国航空公司表示，将杂志业务外包给油墨将有助于航空公司开发其他优势。美国航空公司发言人凯西·诺顿说：[电力]T501首先，作为一家航空公司，我们理应更专注于航空业务的发展。其次，我们没有足够的资源去提升American Way、Nexos和Celebrated Living本应拥有的品牌价值，为此希望借Ink公司的力量去进一步增强这些杂志的品牌效应。"

据报道，Ink还计划在平板电脑和手机等非纸质媒体上推出“美国之路”杂志。在未来，乘客不仅可以在飞机上享受美国的纸质版，还可以在候机室通过互联网、平板电脑或手机阅读杂志的电子版。

图2：美国航空公司在1966/67年出版了第一份“美国方式”杂志